Le
Centre culturel des Carmes et l'association Les Nuits Atypiques présentent :
1er mouvement
Lecture (extraits de Montedidio de
Erri de Luca)
par la Compagnie L’âne bleu
Martine Amanieu-Marc Perrone
Montedidio, est l’un des quartiers les
plus populaires de Naples, la ville natale de Erri de Lucca, l’un des grands
écrivains de l’Italie d’aujourd’hui. L’auteur y livre des tranches de vie qui
font saisir à merveille l’esprit napolitain.
« Papa est aussi grand que l’armoire et il passe de justesse sous le
montant de la porte, dans la rue il est impressionnant à côté des autres,
maman est aussi grande, avec des cheveux très noirs. (…)Papa dit qu’elle a
plus de force que lui. Il n’y a jamais eu d’enfant plus fier que moi sur le
bord de mer. Même devant les clubs nautiques où vont les messieurs qui sont
très riches, moi, sous mes deux géants, je me sentais plein d’une fortune que
rien ne pouvait égaler. »
«En découvrant cette écriture, lors de la première rencontre avec Marc
Perrone sur ce texte, j’ai compris qu’il portait en lui toute l’humanité
décrite dans Montedidio. Marc Perrone et son accordéon portaient en eux tous
les personnages du livre. » Martine Amanieu
A lire : Montedidio de Erri de Luca, traduit de l’italien par
Danièle Valin, © Editions Gallimard, 2002
2ème mouvement
Concert André Minvielle – Lionel Suarez
Après avoir quitté son Béarn natal, passé
quinze ans à Uzeste, André Minvielle est aujourd’hui Toulousain. Batteur,
scatteur, rappeur, improvisateur « vocalchimiste », André Minvielle n’a pas
son pareil pour faire valser les mots. Entre jazz et java, occitan et
français, rime et onomatopée, il nous convie, avec l’accordéoniste Lionel
Suarez, à une « faites » du chant.
A écouter : André Mivielle, «
L’ABCD’erre de la vocalchimie » - Chant du Monde et Complexe articole de
déterritorialisation / Harmonia Mundi 2004
3ème mouvement
Bal Marc Perrone – André Minvielle
Depuis l’époque où il faisait partie du
groupe gascon mythique Perlinpinpin Fòlc, au milieu des années soixante-dix,
Marc Perrone est souvent revenu en Aquitaine, notamment à Uzeste, où il a pour
compagnons de jeu Bernard Lubat et … André Minvielle. L’occasion était trop
belle pour ne pas les associer de nouveau. Perrone et Minvielle se retrouvent
le temps d’un bal où valse musette et rondeau gascon, airs oubliés et chansons
de toujours vont et viennent comme les soufflets de l’accordéon.
A écouter : Marc Perrone, «
Son éphémère passion », Rue Bleue 2004 – l’Autre Diffusion
|