L’écriture forte et grinçante de Matéi Visniec, écrivain roumain, censuré dans son pays jusqu’à la chute du régime totalitaire de Ceaucescu, marque son goût fasciné pour la langue française, qu’il adopte délibérément dès son installation en France en 1987 comme réfugié politique (naturalisé français en 1993).
Ce texte* de Matéi Visniec, né à la Chartreuse de sa rencontre avec Marie Pagès, nous interpelle sous la forme de onze brèves histoires humaines sur l’Histoire de notre monde d’aujourd’hui, repoussant et attendrissant d’humanité à la fois. Une exploration du monde à travers le prisme grossissant du surréalisme des situations et des personnages, à l’image de deux snipers qui pointent leur viseur alors qu’ils sont beau-frères, d’une conseillère en mendicité ou encore d’une femme et de son enfant stoppés à la frontière terrestre des droits de l’homme universels…

Dans un décor de chantier brumeux, envahi de bidons et de poutrelles métalliques, tel un kaléidoscope sur notre monde déchiré, liées entre elles par de vrais flashs d’information du jour, ces histoires à l’humour incisif et noir, rehaussées d’une pointe d’absurde, portent aussi en elles tous les moments d’espoir qui nous réconcilient nécessairement avec la vie.

« Quand l’humour parfois désespéré ou acide de l’auteur côtoie l’imagination explosive de cette metteuse en scène, portée par quatre comédiens captivants, ça donne ça. A ne pas rater. » La Provence – 29 Juillet 2004

* Attention aux vieilles dames rongées par la solitude – Éditions Lansman, 2004

Mise en scène : Marie Pagès
Comédiens : Coralie Trichard, Marie Pagès, Olivier Ranger, Benoît Thévenoz

La compagnie Saliéri-Pagès est subventionnée par le Conseil Régional PACA, le Conseil Général du Vaucluse et la Ville d’Avignon. Ce spectacle est soutenu par l’ADAMI.